Gel hydratant tenseur et bonne mine pour peau mixte #simpleetrapide // Moisturizing and peachy complexion summer gel for combination skin #sosimple

Ola,

Depuis début juillet, les températures dépassent régulièrement les 25C° et avec ça viennent les joies de l’été, moiteur, chaleur et odeurs (de vos compagnons de métro qui semblent tous avoir oublié leur déo.) Passons…

Même si la peau ne tire pas comme en hiver, il faut bien évidement l’hydrater. Mais on se passerait bien de cette horrible crème hydratante qui laisse une sensation désagréable sur la peau : pouaah, ça colle ! Pour apporter un peu de fraîcheur sans sacrifier l’hydratation, cet été j’opte plutôt pour un gel hydratant à base d’aloe vera. Vous n’aurez besoin que de très peu de matériel pour réaliser ce gel hydratant maison.

Tous les ingrédients s’achètent en ligne ou en pharmacie. Vous n’allez pas jeter l’argent par les fenêtres non plus, car tous sont utilisables en d’autres occasions : le gel d’aloe vera soulage les coups de soleil et hydrate la peau en cas d’inflammation,  l’huile essentielle de lavande aide à trouver le sommeil ou à calmer une piqûre d’insecte, l’huile de sésame est un basic de la cosmétique homemade, … Bref, que du beau monde ! On s’y met ? English version below ->

Gel fraicheur aloe vera huile essentielle de lavande

Ingrédients pour fabriquer votre gel hydratant bonne mine tenseur pour peau mixte (environ 50ml)

  • 35 ml gel d’aloe vera // hydratant, apaisant et un effet tenseur non négligeable quand on glisse doucement sur la pente de la 30taine (Va pleurer plus loin !)
  • 5 gouttes d’huile essentielle de lavande officinale // antiseptique (high-kick aux boutons) et apaisante.
  • 2 gouttes d’huile essentielle de bois de rose // raffermissante.
  • 5 ml d’huile de pépin de tomate // bonne mine, émolliente, anti-âge.
  • 10 ml d’huile de sésame // régénérante, antioxydant, réparatrice.
  • 2 gouttes de vitamine E // conservateur.
  • un flacon pompe de 50 ml, un bol et un fouet.

Gel aloe vera ingrédients

Comment fabriquer son gel hydratant bonne mine à l’aloe vera ?

Une fois votre plan de travail, vos mains et vos ustensiles désinfectés, commencez par mélanger l’huile de tomate, l’huile de sésame, l’huile essentielle de bois de rose et l’huile essentielle de lavande dans un bol. Ajoutez ensuite le gel d’aloe vera et la vitamine E pour former un mélange homogène. Voilà ! Il ne vous reste plus qu’à transvaser votre mixture dans un flacon pompe (vous pouvez le faire à l’aide d’une seringue, pour éviter d’en mettre partout). Le mélange se conserve au moins 1 mois au réfrigérateur.

#questcequeçadonne? Aucun bouton à l’horizon, une vraie sensation de fraicheur à l’application (et qui dure encore quelques minutes après), une peau hydratée mais pas trop et un teint de pêche sans avoir à trop s’exposer au soleil. Ce gel est vraiment simple à réaliser et laisse surtout la peau agréable et fraiche pour un prix bien plus abordable que les versions vendues en magasin.

#combiençacoute?  environ 4 euros.

——————————————————————————————–

English version

Moisturizing and peachy complexion summer gel for combination skin #sosimple

Hi everyone,

For once, we have a nice summer in France. But when it’s quite hot outside, it’s really unpleasant to use a moisturizing cream everyday, even if I have to. My skin stays sticky all day long, so glamorous ! If you don’t notice dry skin like in winter, it doesn’t mean that your skin doesn’t need to be hydrated. To change my beauty routine and find something more enjoyable to apply on my skin, I’ve made a gel for combination skin with aloe vera (hydrating), lavender (antiseptic) and tomato oil (glowing complexion). This recipe is quite easy to make, because you won’t need any specific equipment, and  you can shop for all the ingredients online or at your pharmacy.

Gel aloe vera Cover

What you need to make your moisturizing and peachy complexion gel for combination skin (around 50 ml)

  • 35 ml aloe vera leaf gel // hydrating, soothing and a slight lifting effect.
  • 5 drops lavender essential oil // antiseptic and calming.
  • 2 drops rosewood essential oil // firming.
  • 5 ml tomato oil // glowing and peachy complexion.
  • 10 ml sesame oil // antioxidant, repairing.
  • 2 drops vitamine E // preservative.
  • an airless pump dispenser, a small bowl and a small whisk.

How to make the moisturizing and peachy complexion gel for combination skin

Start with mixing the tomato oil, the sesame oil and the lavander essential oil in a bowl. Then add the aloe vera gel slowly and mix it. Finally, add your  vitamin E and transfer your mixture into an a airless pump dispenser. You can use a syringe to make it easier.

#howdoyoufeel? I prefer a gel than a cream, this one suits with my combination skin perfectly. No spots, no dry skin, no sticky skin and quite a nice glowing complexion (without sunbathing), makes that recipe one of my favorite beauty products during summertime. It’s not so expensive compared to products you can buy at the drugstore. More over, every ingredient can be used for other occasions : aloe vera leaf gel calms sunburn, lavender is useful when you can’t get to sleep, tomato oil is quite good on a salad, sesame oil is a basic oil for homemade cosmetics… you won’t pour your money down the drain buying these ingredients, for sure !

Cost : less than €4.

Publicités

4 réflexions sur “Gel hydratant tenseur et bonne mine pour peau mixte #simpleetrapide // Moisturizing and peachy complexion summer gel for combination skin #sosimple

  1. en plus je n’avais pas vu que c’était pour peau mixte la mienne est normale et fragile,donc j’arrête
    de chercher

    • Bonjour Michéle,
      J’ai acheté l’huile de tomate sur aromazone.

      Cette recette peut également convenir aux peaux sensibles. Je te conseille simplement de:
      *garder l’huile essentielle de lavande officinale (apaisante) mais de remplacer l’huile essentielle de bois de rose par de l’Ylang Ylang (anti-inflamatoire et régénérante cellulaire). Attention, l’odeur est particulière et tout le monde n’aime pas! *** Les huiles essentielles ne sont pas anodines et doivent être utilisées avec précaution.
      *remplacer l’huile de sésame par de l’huile de jojoba voire de rose musquée (plus chère).

      À bientôt,
      Séverine.

  2. Bonjour,
    Comment vous arrivez au prix de revient de 4 euros avec le nombre d’ingrédients cités ? Merci car je suis curieuse d’avoir de bons tuyaux.
    Fiona

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s